[…] Na continuação de livros admiráveis onde o fascínio da inteligência e o deslumbramento da serenidade nos ensinam muito sobre nós próprios, E. Lourenço, percorrendo alguns acontecimentos da história recente como a Guerra do Golfo e o “naufrágio europeu no golfo”, continua...

TS – E hoje olhamos para a Europa e lembramo-nos do título de um dos seus livros recentes e que não tem tradução: L’Europe Introuvable. Não encontramos a Europa que conhecíamos há cinco anos.
EL – Esse título não tem tradução. A versão portuguesa é A Europa Desencantada mas não é a mesma coisa... continua...